トランジットニュース

【大切なお知らせ】

いつもTransit Cafeをご愛顧いただき、本当にありがとうございます。
この場所でTransit Cafeを始めて、23年。
たくさんのお客様に出会い、たくさんの時間を共にし、皆さまに支えていただきながら、ここまで続けてくることができました。
この度、人員不足など今後の運営体制を考え、当場所でのカフェ事業を一旦終了し、宿泊事業へと業態を変更することを決断いたしました。
最終営業日は2026年12月前半を予定しております。
正式な日程につきましては、決まり次第改めてお知らせいたします。
23年間続けてきたカフェを閉じることは、私たちにとっても大きな決断です。
でも、これはTransit Cafeの「終わり」ではありません。

この場所はこれから、
宿泊施設 「VOLVER SIESTA」 として、新しく生まれ変わります。
VOLVER（ボルベール）＝ 戻る、帰る。
SIESTA（シエスタ）＝ 休息、ひと休み。
この名前に込めた想いは、
「原点に帰り、ゆっくりと休む場所。」

23年という節目に、
私たち自身も、もう一度原点へ。
これまでカフェでお届けしてきた「心地よい時間」を、
これからは「滞在」という新しい形でお届けしていきたいと思っています。
そして、Transit Cafeもなくなるわけではありません。
少し時間をいただき、頃合いを見ながら、
いつかまた別の場所で、今よりも小さなTransit Cafeをオープンしたいと考えています。
大きくするのではなく、もっと自分たちらしく。
原点に戻れるような、小さなお店を。
23年間、本当にありがとうございます。
最終営業までは、まだ約3か月あります。
「閉店するから最後に」ではなく、
いつものように、ふらっと遊びに来てください。
最後の日まで、
いつものTransit Cafeで皆さまをお待ちしています。
そして、その先の
VOLVER SIESTA と、
いつかまた始まる Transit Cafe も、
楽しみにしていただけたら嬉しいです。

23 YEARS, AND A NEW CHAPTER BEGINS.
Transit Cafe
→ VOLVER SIESTA